-
1 il a une crampe au mollet y
гл.общ. него свело ногуФранцузско-русский универсальный словарь > il a une crampe au mollet y
-
2 avoir une crampe au mollet
avoir une crampe au molletdostat křeč do lýtka -
3 crampe
crampe [kʀɑ̃p]feminine noun* * *kʀɑ̃pnom féminin cramp* * *kʀɑ̃p nfJ'ai une crampe au mollet. — I've got cramp in my calf.
* * *crampe nf cramp; avoir une crampe à la jambe to have cramp GB ou a cramp US in one's leg; des crampes cramp.crampes d'estomac stomach cramps.[krɑ̃p] nom féminina. [généralement] stomach crampb. [de faim] hunger pang -
4 crampe
f1) судорога, спазм(а)il lui prit une crampe — у него начались судороги2) скоба3) разг. зануда4) разг. возбуждение ( эротическое)tirer sa crampe — получить удовольствие -
5 crampe
f1. су́дорога; спазм[а];des crampes d'estomac — спа́змы желу́дка; рези в желу́дкеil a une crampe dans la jambe (au mollet) ∑ — у него́ свело́ но́гу (икру́) [су́дорогой];
2. fam. зану́да m, f;quelle crampe! — вот ведь зану́да!
-
6 kramp
-
7 него свело ногу
prongener. il a une crampe au mollet y -
8 kramp in de kuiten hebben
kramp in de kuiten hebben -
9 dostat křeč do lýtka
dostat křeč do lýtkaavoir une crampe au mollet
См. также в других словарях:
crampe — [ krɑ̃p ] n. f. • cramp adj. XIIIe; cranpe déb. XIIe; frq. °kramp;cf. all. Krampf → crampon ♦ Contraction douloureuse, involontaire et passagère d un muscle ou d un groupe de muscles. Nageur qui a une crampe au mollet. ♢ Crampe d estomac :… … Encyclopédie Universelle
Crampe — Une crampe est une contracture violente, involontaire, passagère et douloureuse, visible et palpable, d un muscle ou d un faisceau musculaire. La crampe entraîne une impotence totale au niveau du groupe musculaire atteint. Elle débute brutalement … Wikipédia en Français
claudication — [ klodikasjɔ̃ ] n. f. • XIIIe; lat. claudicatio, de claudus « boiteux » ♦ Littér. Action de boiter. ⇒ boiterie. Méd. Claudication intermittente : irrégularité de la démarche avec sensation de crampe au mollet, due à une insuffisance circulatoire… … Encyclopédie Universelle
Boxe Anglaise — BOXE ANGLAISE … Wikipédia en Français
Boxe anglaise — Fédération internationale AIBA, WBA, WBC, IBF, WBO Sport olympique depuis Sport olympique antique rénové par les Anglais au … Wikipédia en Français
VAISSEAUX SANGUINS ET LYMPHATIQUES — L’angéiologie est une spécialité médicale autonome qui regroupe les études portant sur l’anatomie, la physiologie et la thérapeutique des maladies des vaisseaux périphériques: veines, artères, lymphatiques et capillaires. Cette discipline vise à… … Encyclopédie Universelle
MEMBRES — La plupart des animaux dotés d’une symétrie bilatérale possèdent des expansions paires du corps, placées latéralement de chaque côté de la région postcéphalique. Ces expansions, de nombre et de structure très variables, sont fonctionnellement… … Encyclopédie Universelle
Paeonia lactiflora — Pivoine de Chine Pivoine de Chine … Wikipédia en Français
Peonia lactiflora — Pivoine de Chine Pivoine de Chine … Wikipédia en Français
Pivoine de Chine — Paeonia lactiflor … Wikipédia en Français
flageolant — flageolant, ante [ flaʒɔlɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1833; de flageoler ♦ Qui flageole; dont les jambes flageolent. ⇒ chancelant. Le « bruit de pas flageolants qui le suivaient » (Colette). ● flageolant, flageolante adjectif Qui tremble de fatigue, de peur … Encyclopédie Universelle